Взяла у амая_всегда_с_вами:
1: From all the dolls you own,who is your favorite and why.
Кого из своих кукол любите больше всего и почему.
Конечно, Абигейл. Первая и самая избалованная. На ней испробовала все-все-все.
2: Explain how you managed to get into BJD collecting.
Расскажите как вы пришли к этому хобби.
Начала шить на аниме-фигурки, увидела - бжд и все. Хотя покупалась вряд ли с целью шить <
3: Name the very first doll you ever bought.
Назовите первую куклу, которую вы купили.
Абигейл, Planetdoll mini tan Riz
4: Which doll do you plan to buy next?
Какую куклу собираетесь купить следующей?
Я пока не хочу покупать кукол, а собрать и довести до ума уже имеющихся. Но фактически - Dollmore Narsha.
5: Are you currently waiting on any dolls?
Ждёте ли вы сейчас какую-нибудь куклу?
Нет, но жду Нарае тело для Сист
6: How many dolls do you currently have?
Сколько у вас сейчас кукол?
Если считать поголовно - 6.
7: Name the very last doll you bought.
Назовите последнюю куклу, которую вы купили.
Фейсплейт Сист. А так, тело Нарае было последней масштабной кукло-покупкой.
8: What is the worst thing about this hobby?
Что в этом хобби для вас самое неприятное?
Денежные затраты и неумение их контролировать от слова совсем.
9: What is the best thing about this hobby?
И самое лучшее что есть в этом хобби?
Простор для крафтинга и освоение бжд-дисциплин xD
10: Which is your best dolly photo (of yours)
Любимое кукольное фото (ваше)
я - горе фотограф с горе-техникой
11: Which is your favourite BJD company?
Ваша любимая бжд-фирма?
Очень люблю DIM и произведения Гу Ми Джунг.
12: Who are on your wish list?
Кто у вас в виш-листе?
Dollmore Narsha, Luts Kiwi, DIM Luria,
13: Are there any dolls you wished you had never purchased?
Есть ли куклы, которых вы купили и теперь жалеете?
Покупка каждой куклы для меня особое событие, поэтому такого ещё не было.
Единственное, жалею о не полностью обдуманной покупке тела Fantasy Doll, которое благополучно продано и заменено.
14: Who's your favourite face up artists?
Ваши любимые мейкаперы?
Ree, karmade, Andreja, caroline, GreenWolfy,meggilu, oso polar, Sweety Twisted, Miyu, HerrZog, Nyo Dényo, Bluoxyde и многие другие :3
15: What is a must when considering a purchase/pose ability/faceup/age/etc?
Что для вас самое важное при покупке куклы (возможности тела / мейк / возраст / и тд)?
Для меня сначала важно самое лицо, потом цена, потом подвижность тела /чем выше, тем лучше/, и, конечно же, возможность вписаться в кукольную семью.